En anglais, les mots composés sont très utilisé. En fait, un mot composé contient deux mots ou plus qui expriment une seule idée et fonctionnent comme un seul mot.
Il est très important de connaître les mots composés les plus utilisés en anglais pour ne pas tromper et vous allez remarquer dans la liste, que un seul mot se traduit en deux ou plus que deux en français.
On va aussi voir les parties qui construit un seul mot.
1. Moonlight: Moon+ light
French: clair de lune
Ex: I love walking under the moonlight.( J’adore marcher sous le clair de lune)
2. Anybody: Any+ body
French:N’importe qui
Ex: He won’t listen to anybody.( Il n’écoutera personne,)
3. Another: an+ other
French: un/ une autre. Ce mot est utilisé avec les personnes, objets et les animaux.
Ex1: I met another doctor last week, where is he?( J’ai rencontré un autre médecin la semaine dernière, où est-il)
Ex 2:I do not like this pair of shoes, I want another one please.( Je n’aime pas cette paire de chaussures, j’en veux une autre s’il vous plaît.)
Ex 3: My cat left the house so I adopted another one.( Mon chat a quitté la maison alors j’en ai adopté un autre.)
4. Something:Some+ thing
French: Quelque chose.
Ex 1:I need it to do something this Saturday, otherwise I will be so bored.( J’en ai besoin de faire quelque chose ce samedi, sinon je m’ennuierai tellement.)
Ex 2: Tom: Are you looking for something?( Tu cherches quelque chose?)
Ted: Yes,I lost my keys.( Oui, j’ai perdu mes clés)
5. Somewhere: some+ where
French: quelque part
Ex 1: I forgot where Robin lives exactly, it is somewhere near the station.( J’ai oublié où habite Robin exactement, c’est quelque part près de la gare.
Ex 2: Tom: Why are you so dressed up? Are you going somewhere?( Pourquoi es-tu si habillé? Vas-tu quelque part?)
Lilly: No, I am just trying my new outfit.( Non, j’essaye juste ma nouvelle tenue.)
6. Elsewhere: else+ where
French: Autre part
Ex: The restaurant is so crowded, let’s go eat elsewhere.( Le restaurant est tellement bondé, allons manger autre part)
7. Whatever: what+ ever
French: peu importe
Ex: You can’t wear whatever you like in public schools, there is a dress code.( Vous ne pouvez pas porter ce que vous voulez dans les écoles publiques, il y a un code vestimentaire.)
8.Inside: in+ side
Ex: À l’intérieur
Ex: I want to have the pool inside so that we avoid sunburns.( Je veux avoir la piscine à l’intérieur pour éviter les coups de soleil.)
9. Upside:up+ side
French: à l’envers
Ex: For the cats nose, draw a small upside triangle on top of the face in any accent color.( Pour le nez du chat, dessinez un petit triangle à l’envers sur le dessus du visage dans n’importe quelle couleur.)
10. Homemade: home+ made
French: fait à la maison
Ex: To lose weight, you need to eat homemade food.( Pour perdre du poids, vous devez manger de la nourriture faite maison.)
11. Meanwhile: mean+ while
French: entre-temps.
Ex: I was playing video games, meanwhile my brother was playing chess.( Je jouais à des jeux vidéo, entre-temps que mon frère jouait aux échecs.
12. Weekend: week+ end
French: fin de la semaine
Ex: On the weekend, I try to chill as much as possible.(Le fin de la semaine, j’essaye de me détendre le plus possible.)
13. Afternoon: after+ noon
French: après midi
Ex: In the afternoon, I make sure to have a healthy snack. (L’après-midi, je m’assure d’avoir une collation saine.)
14. Throwback: throw+ back
French:retour en arrière
Ex: So many new movies are a throwback to old good movies.( Tant de nouveaux films sont un retour en arriére aux bons vieux films)
15. Moreover: more+ over
French: de plus
Ex: She is a good writer, singer and moreover a good actress. (Elle est une bonne écrivaine, chanteuse et en plus une bonne actrice)
16. Therefore: there+ fore
French: Par conséquent.
Ex: The weather is getting colder, therefore I will go shopping for winter clothes. (Le temps se refroidit, par conséquent je vais faire du shopping pour des vêtements d’hiver.)
17. Fireworks: Fire+ works
French: feux d’artifice
Ex: In festivals and celebrations they use a lot of fireworks.( Dans les festivals et les célébrations, ils utilisent beaucoup de feux d’artifice.)
Nous espérons que vous avez aimé apprendre des mots composés en anglais. Continuez de lire nos articles pour apprendre plus de vocabulaire anglais. Vous pouvez aussi pratiquer ce vocabulaire dans un cours d’anglais en ligne.
