Bonjour les gourmands ! Aujourd’hui, nous allons voir un jeu de rôle de deux amis qui nous parlent de leurs plats préférés et la nourriture. Restez attentif à tous les termes pour en savoir un peu plus sur la cuisine anglaise.
Adele: Oh! I feel so hungry! Should we order something to eat? (Oh! Je me sens si faim! Devrions-nous commander quelque chose à manger?)
Miles: Of course! I feel so hungry too! Let me open the application and order online. (Bien sûr! Je me sens si faim aussi! Laissez-moi ouvrir l’application et commander en ligne.)
Adele: What should we order? (Qu’est-ce qu’on commande ?)
Miles: They have many things to eat here. First, the starters. (Ils ont beaucoup de choses à manger ici. D’abord, les plats d’entrées.)
Adele: Tell me! (Dis-moi !)
Miles: Would you like something salty or sweet? (Tu veux quelque chose de salé ou de sucré ?)
Adele: Salty, of course! (Salé, bien sûr!)
Miles: they have bacon, Croquettes, wrapped prawns and salads. (ils ont du bacon, croquettes, crevettes enveloppées et salades.)
Adele: I will have a Salmon Nicoise salad! (Je vais prendre une salade de saumon Niçoise!)
Miles: The wrapped prawns look delicious. I am ordering them. (Les crevettes emballées ont l’air délicieux. Je les commande.)
Adele: What about the main course? (Et le plat principal ? )
Miles: Oh! There are plenty of things here: hotdogs, Kebab, Pizzas, burgers, Fish and Chips, ribs, Burrito and Tacos. They even have noodles and Spaghetti! ((Oh! Il y a beaucoup de choses ici : hotdogs, Kebab, pizzas, burgers, poisson et frites, côtes levées, burrito et tacos. Ils ont même des nouilles et des spaghettis ! )
Adele: Uhm! Tell me about the choices of burgers they have. (Uhm! Parlez-moi des choix de hamburgers qu’ils ont. )
Miles: They have Turkey burgers, Cheeseburgers, Bean burgers.. (Ils ont des hamburgers à la dinde, cheese burgers, burgers aux haricots..)
Adele: What about hotdogs? (Et pour les hot dogs ? )
Miles: they have Michigan, Chicago and half-Smoke! (ils ont Michigan, Chicago et demi-fumée! )
Adele: I will take the Turkey burger with french fries. What about you? (Je vais prendre un hamburger à la dinde avec des frites. Et vous?)
Miles: I will take the meat Burrito! (Je vais prendre la viande Burrito! )
Adele: Any drinks?
Miles: Of course! They have Soda, juice and soft drinks! (Bien sûr! Ils ont soda, jus et boissons gazeuses!)
Adele: Uhm! I will have a Cola! (Uhm! Je vais prendre un Cola! )
Miles: Me too! I will call them. (Moi aussi! Je vais les appeler.)
(Miles calls the restaurant) (Miles appelle le restaurant))
Miles: Hello! Is it the “Appetite Restaurant”? (Bonjour! Est-ce le « restaurant de l’appétit »? )
On the phone: Yes sir! (Oui monsieur ! )
Miles: We would like one Salmon Nicoise salad and wrapped prawns for the starter. (Nous aimerions une salade de saumon Niçoise et des crevettes emballées pour commencer.)
On the phone: Good choice, sir! What about the main dish? (Bon choix, monsieur! Et le plat principal?)
Miles: Yes! We will take one Turkey burger with french fries and one meat Burrito! (Oui! Nous allons prendre un hamburger à la dinde avec des frites et un burrito de viande!)
On the phone: would you like half-cooked meat, sir? (vous voulez de la viande à moitié cuite ?)
Miles: Yes, thank you! (Oui, merci ! )
On the phone: Anything else? (Autre chose ?)
Miles: Yes, two Colas, please. (Oui, deux Colas, s’il vous plaît.)
On the phone: All noted! When would you like to have them, sir? (Tout noté! Quand aimeriez-vous les avoir, monsieur?)
Miles: As soon as possible! (Dès que possible! )
On the phone: What about the address, sir? (Et l’adresse, monsieur ?)
Miles: 90251, Havana Street!
On the phone: this is a total of 43 dollars, sir! Do you confirm? (43 dollars, monsieur ! Vous confirmez ?)
Miles: Yes!
On the phone: Noted! Please make sure to have the amount in cash and wait for our courier to call you! Bon appetit! (Noté! S’il vous plaît assurez-vous d’avoir le montant en espèces et attendre que notre messager vous appelle! Bon appétit! )
Miles: Thank you!
Maintenant, vous savez comment commander au restaurant et aussi connaître les plats principaux que vous pouvez trouver. Assurez-vous de les utiliser quand vous parlez de la nourriture et profitez de vos repas.
Vous pouvez également choisir une session gratuite avec l’un de nos professeurs et pratiquer ces mots.