Vocabulaire lié aux médias en anglais

Nous obtenons toutes les informations que nous obtenons par le biais de diverses sources médiatiques. Dans cette leçon, nous vous présentons différents mots liés aux médias en anglais.

1. Print media

Meaning:les médias imprimés, comme les journaux, les magazines, etc.

French: médias imprimés

The print media is dying by the day. (Les médias imprimés meurent de jour en jour.)

2. Radio

Meaning – un équipement électronique utilisé pour écouter les émissions de radio

French – radio

In olden days, news was available only on radio. (Autrefois, les informations n’étaient disponibles qu’à la radio.)

3. Magazine

Meaning – un type de livre mince avec de grandes pages et une couverture en papier qui contient des articles et des photographies et est publié chaque semaine ou chaque mois

French –  magazine

She started planning her wedding by going through magazines. (Elle a commencé à planifier son mariage en parcourant des magazines.)

4. Newspaper

Meaning: un document régulièrement imprimé composé de grandes feuilles de papier pliées ensemble, ou un site Web contenant des reportages, des articles, des photographies et des publicités

French: journal

My father never steps out of the house without reading a newspaper. (Mon père ne sort jamais de la maison sans lire un journal.)

5. Pamphlet

Meaning – un livre fin avec seulement quelques pages qui donne des informations 

French – brochure

They distributed pamphlets ahead of opening their new shop. (Ils ont distribué des brochures avant l’ouverture de leur nouvelle boutique.)

6. Broadcast media

Meaning – les médias diffusés, comme la télévision, la radio, etc.

French – médias de diffusion

Do you prefer broadcast media? (Préférez-vous les médias de diffusion?)

7. Mainstream media

Meaning – très commun, accepté et établi dans la société

French – les médias grand public

Your company can use mainstream media as one of its direct-marketing channels. (Votre entreprise peut utiliser les médias grand public comme l’un de ses canaux de marketing direct.)

8. Affiliate 

Meaning – un bureau ou une succursale unique au sein d’un grand réseau de nouvelles

French – filiale

She got a job working as a journalist in NBC affiliate in Paris. (Elle a obtenu un emploi en tant que journaliste dans la filiale NBC à Paris.)

9. Online media

Meaning – les médias en ligne, comme les blogs, les sites Web d’actualités

French – Média en ligne

Online media is slowly taking over offline media. (Les médias en ligne prennent lentement le dessus sur les médias hors ligne.)

10. Network

Meaning – une grande entreprise de médias avec des bureaux dans de nombreux endroits différents

French – réseau

Several new news networks have come up in recent years.(Plusieurs nouveaux réseaux d’information ont vu le jour ces dernières années.)

11. Press conference

Meaning: a meeting at which a person or organization makes a public statement and reporters can ask questions

French – conférence de presse

Have you prepared a guest list for the wedding? (Avez-vous préparé une liste d’invités pour le mariage?)

12. Propaganda

Meaning – des informations, des idées, des opinions ou des images, ne donnant souvent qu’une partie d’un argument, qui sont diffusées, publiées ou diffusées d’une autre manière dans l’intention d’influencer les opinions des gens

French: propagande

What is this left-wing propaganda they keep talking about? (De quelle propagande de gauche ils parlent sans cesse?)

13. Journalism

Meaning – le travail de collecte, d’écriture et de publication de nouvelles et d’articles dans les journaux et magazines ou leur diffusion à la radio et à la télévision

French: journalisme

The power of words is one of the pleasures of journalism.(Le pouvoir des mots est l’un des plaisirs du journalisme.)

14. Podcast

Meaning – un programme radio stocké sous forme numérique que vous pouvez télécharger sur Internet et lire sur un ordinateur ou sur un lecteur MP3

French: podcast

Tech Report also has an active online community and a podcast. (Tech Report a également une communauté en ligne active et un podcast.)

15. Censor

Meaning – pour supprimer tout élément offensant des livres, films, etc., ou pour supprimer les parties jugées inappropriées des lettres privées, en particulier celles envoyées pendant la guerre ou d’une prison

French: censurer

They censored a major of the movie. (Ils ont censuré une grande partie du film.)

Maintenant que vous connaissez la signification de ces mots, assurez-vous de les utiliser quand vous parlez des médias. Pour plus de vocabulaire anglais, continuez à lire le blog. Apprenez l’anglais chez Albert Learning en ligne.