Vocabulaire lié au échange international

L’échange international permet aux personnes de différents pays d’utiliser des produits qui ne sont pas facilement disponibles dans leur pays. Pouvez-vous en parler en anglais? Utilisez ces mots pour en parler en anglais du échange international.

1. Import [ im-pawrt ]

Meaning: acheter des produits d’un autre pays

French: importer

We import many perfumes from France. (Nous importons de nombreux parfums de France)

2. Export [ ek-spawrt ]

Meaning – envoyer des marchandises dans un autre pays pour la vente

French – exporter

Many apples are exported from Kashmir, India to different parts of the world. (De nombreuses pommes sont exportées du Kashmir, de l’Inde vers différentes parties du monde.)

3. Tariff [ tar-if ]

Meaning –  une redevance ou une liste de charges soit pour les services, soit sur les marchandises entrant dans un pays

French – tarif

The US has imposed new tariffs on chocolate from Brazil. (Les États-Unis ont imposé de nouveaux tarifs sur le chocolat du Brésil.)

4. Dispatch [ dih-spach ]

Meaning: envoyer quelque chose, en particulier des marchandises ou un message, quelque part dans un but particulier

French: –  expédier

Two loads of cloth were dispatched to the factory on December 15. (Deux charges de tissu ont été expédiées à l’usine le 15 décembre.)

5. Customs kuhs-tuhmz]

Meaning – l’argent versé au gouvernement lorsque vous transportez des biens particuliers d’un pays à un autre

French – douane

You cannot take excessive gold from any country without paying customs. (

Vous ne pouvez pas prendre d’or excessif d’un pays sans payer les douanes.)

6. Waybill [ wey-bil ]

Meaning – un document qui montre les détails et les instructions relatives aux marchandises transportées par une entreprise

French – râper

This waybill is designed for computer use. (Ce récépissé est conçu pour un usage informatique.)

7. Freight [ freyt ]

Meaning – les marchandises, mais pas les passagers, qui sont transportées d’un endroit à un autre, par bateau, avion, train ou camion, ou le système de transport de ces marchandises

French – fret

France derives 16% of revenue from air freight. (La France tire 16% de ses revenus du fret aérien.)

8. Bill of lading 

Meaning – un document qui montre les détails des produits transportés par une entreprise

French – connaissement 

Unless sent by an air courier, an ocean bill of lading can take as long as a week to arrive by air mail. (À moins d’être envoyé par un courrier aérien, un connaissement maritime peut prendre jusqu’à une semaine pour arriver par la poste aérienne.)

9. Letter of credit 

Meaning -une lettre d’une banque permettant à la personne qui la détient de prendre une certaine somme d’argent d’une banque d’un autre pays

French – lettre de crédit.

We normally effect payment by letter of credit. (Nous effectuons normalement le paiement par lettre de crédit.)

10. Barter [ bahr-ter ]

Meaning – échanger des biens contre d’autres choses plutôt que contre de l’argent

French –  troc

They have arranged food imports on a barter basis. (Ils ont organisé des importations de produits alimentaires sur la base du troc.)

11. Quota [ kwoh-tuh ]

Meaning: un montant ou un nombre fixe et limité officiellement autorisé

French – quota

A restricted import quota was set for meat products. (Un quota d’importation restreint a été fixé pour les produits carnés.)

12. Shipment [ ship-muhnt ]

Meaning- une grande quantité de marchandises envoyées ensemble à un endroit, ou le fait de les envoyer

French – expédition

A large shipment of vaccine is to reach here soon.  (Une importante expédition de vaccins doit arriver ici bientôt.)

13. Quay [ kee]

Meaning – une longue structure, généralement construite en pierre, où les bateaux peuvent être amarrés pour embarquer et débarquer leurs marchandises

French: quai

One can find all kinds of ships in a quay. (On peut trouver toutes sortes de navires sur un quai.)

14. Merchandise [ mur-chuhn-dahyz]

Meaning – les biens achetés et vendus

French: marchandise

Shoppers complained about poor quality merchandise and high prices. (Les acheteurs se sont plaints de la mauvaise qualité des marchandises et des prix élevés.)

15. Cargo [ kahr-goh ]

Meaning – the goods carried by a ship, aircraft, or other large vehicle

French: cargaison

Does that ship carry so much cargo? (Ce navire transporte-t-il autant de cargaison?)

Maintenant que vous connaissez la signification de ces mots, assurez-vous de les utiliser quand vous parlez d’échange international. Pour plus de vocabulaire anglais, continuez à lire le blog. Apprenez l’anglais chez Albert Learning en ligne