Verbes à particule avec K – Partie 2

Si vous êtes un lecteur quotidien de notre blog, vous êtes peut-être tombé sur notre dernier article sur les verbes à particule avec K. Cet article est la suite de la dernière série de verbes à particule avec ‘knock’. Découvrez différentes variantes de l’utilisation de ‘knock’ avec d’autres mots et apprenez également de nouveaux verbes à particule avec K dans cette leçon.

KNOCK DOWN

Signification : Détruire volontairement un bâtiment/un mur.

a.The wall was knocked down by the enemies. (Le mur a été renversé par les ennemis.)

b.I have no idea why they want to knock down such a beautiful building. (Je ne sais pas pourquoi ils veulent démolir un si beau bâtiment.)

c.They didn’t want their orphanage to be knocked down. (Ils ne voulaient pas que leur orphelinat soit démoli.)

KNOCK DOWN (British English)

Signification : frapper quelqu’un avec un véhicule.

a.I was knocked down on the highway. (J’ai été renversé sur l’autoroute.)

b.A car almost knocked her down. (Une voiture l’a presque renversée voiture.)

c.The thief knocked down the man and drove away. (Le voleur a renversé l’homme et est parti.)

KNOCK OFF (INFORMAL)

Signification : Arrêter de travailler pour la journée.

a.I am planning to knock off a little early today. (Je prévois de partir un peu tôt aujourd’hui.)

b.We didn’t knock off work till 10 pm yesterday. (Nous n’avons pas quitté le travail avant 22 heures hier.)

c.Can you knock off for lunch now? (Pouvez-vous déjeuner maintenant ?)

KNOCK OFF (INFORMAL): 

Signification : assassiner quelqu’un

a.He knocked off the man in his apartment. (Il a assommé l’homme dans son appartement.)

b.He hired a hit-man to knock off a business rival. (Il a engagé un tueur à gages pour faire tomber un rival commercial).

c.She knocked off her husband. (Elle a renversé son mari.)

KNOCK OUT:

Signification : être frappé si fort que vous perdez connaissance.

a.The kidnapper knocked me out and I woke up hours later. (Le kidnappeur m’a assommé et je me suis réveillé des heures plus tard)

b. She had never been knocked out in a professional fight.(Elle n’avait jamais été mise KO dans un combat professionnel.)

c. He was knocked out after a fight with his brother. (Il a été mis KO après une bagarre avec son frère.)

KNOCK OUT: 

Signification : Si vous éliminez quelqu’un d’une compétition, il ne peut pas continuer parce que vous l’avez vaincu.

a.The boxer knocked out his opponent during the match. (Le boxeur a mis KO son adversaire pendant le match.)

b.He was knocked out in the second round of the championship itself. (Il a été éliminé au deuxième tour du championnat lui-même.)

c.They were disappointed to be knocked out just before the finals. (Ils ont été déçus d’être éliminés juste avant la finale.)

KNOW OF: 

Signification : Être conscient de quelque chose.

a.Do you know of anyone who’s looking for a new house? (Connaissez vous quelqu’un qui cherche une nouvelle maison?)

b.I know of at least two people who can speak Spanish fluently. (Je connais au moins deux personnes qui parlent couramment l’espagnol.)

c.She knows of many good places to eat. (Elle connaît de nombreux bons endroits pour manger.)

KNOWN FOR

Signification : Être connu pour quelque chose ou célèbre pour quelque chose.

a.Albert Einstein is known for his inventions. (Albert Einstein est connu pour ses inventions.)

b.Paris is known for its perfumes. (Paris est connue pour ses parfums.)

c.The place is nationally known for its melons and fruit, especially its seedless grapes. (L’endroit est connu à l’échelle nationale pour ses melons et ses fruits, en particulier ses raisins sans pépins.)

Nous espérons que vous avez apprécié l’apprentissage des verbes à particule avec K dans cette deuxième partie. Pour plus d’articles de ce type, continuez à lire notre blog. Apprenez les langues dans le confort de votre foyer avec des professeurs natifs d’Albert Learning.

Apprendre les langues est maintenant facile et vous devriez les apprendre pour augmenter votre employabilité et votre confiance en vous. Réservez un essai gratuit maintenant et voyez comment un cours de langue se déroule avec nous.

Community-verified icon