Vocabulary related to directions in french

The expressions of directions (left, straight, right, etc.) must be mastered because they allow you to indicate and understand a route, to give or ask for a path. In this lesson you will learn the directions in French.

1.       À gauche :

Meaning : Vers la gauche, du même côté que la main gauche, le sens du cœur.

English : left, to the left

Example : J’ai tourné à gauche au carrefour. (I turned left at the crossroads.).

2.   À droite :

Meaning : du même côté que la main droite,

English : right, to the right

Example : Nous devons tourner à droite au feu. (We have to turn right at the light.)

3.       Devant :

Meaning : Du même côté que le visage d’une personne, que le côté visible ou accessible d’une chose, en avant.

English : in front

Example : J’ai garé ma voiture devant la maison. (I parked my car in front of the house).

4.       Derrière :

Meaning : Du côté opposé à la face, à l’endroit ; (en arrière de, à l’arrière de, au dos de…)

English : behind, back, rear

example : la prise est derrière le canapé. (The plug is behind the sofa).

5.       Ici :

Meaning : Où se trouve la personne qui parle.

English : Here

Example : Mon hôtel n’est qu’à quelques pas d’ici. (My hotel is only a few steps away from here).

6.       Là-bas :

Meaning : Là-bas est utilisé pour indiquer un endroit situé au loin. Cette locution désigne une localisation plus au moins précisé. Elle est souvent accompagnée d’un geste indiquant la direction à suivre.

English : Over there

Example : Ma clé est sur la table là-bas. (My key is on the table over there).

7.       Près de :

Meaning : marque la proximité dans l’espace

English : Near, close to, next to.

Example : J’aime bien nager dans le lac près de la forêt. (I like swimming in the lake near the forest).

8.       Au nord :

Meaning : correspondant à la direction de l’Étoile polaire, du pôle de l’hémisphère où est située l’Europe

English : North

Example : Le ranch de Perkins est au nord. (The Perkins ranch is to the north).

9.   Au sud :

Meaning : opposé au nord

English : South

Example : La ville se situe au sud du fleuve. (The town lies south of the river).

10.   à l’ouest :

Meaning : L’un des quatre points cardinaux, le couchant.

English : West

Example : Fenêtres en façades ouest et sud. (Thereare windows on the west and south side).

11.   à l’est :

Meaning : Situé au soleil levant.

English : East

Example : The sun rises in the east and sets in the west. (Le soleil se lève à l’est et se couche à l’ouest).

On peut utiliser aussi des expressions telles que :

12.         Du côté de :

Meaning : Aux environs de, relativement à, vers, à proximité de, dans le voisinage de.

English : towards

Example : Nous sommes allés voir du côté de la rivière s’il y avait des coquelicots. (we went to the side of the river to see if there are poppies).

13. À côté de :

Meaning : Tout près, auprès, près

English : close by, nearby

Example : Je suis assise en face de mon ami, pas à côté de lui. (I am sitting opposite my friend, not next to him).

14. Côte à côte : (locution adverbiale)

Meaning : Côte à côte est une location adverbiale qui signifie “l’un(e) à côté de l’autre” ou “adjacent”.

English : side by side

Example : Les deux amis étaient assis côte à côte sur un banc. (The two friends were sitting side by side on a bench).

15. Tout droit : (aller tout droit)

Meaning : sans déviation

English : go straight on

Example : Pour aller tout droit, poussez prudemment le levier de commande vers l’avant. (To drive straight ahead, carefully push the joystick forward). 

Some more directions:

·       Au bout de la rue : at the end of the road

·         Au coin de la rue : around the corner

·         à quelques (chiffres) mètres d’ici : couple of hundred yards from here.

Les principaux verbes à utiliser sont :

·         aller : aller tout droit, aller jusqu’au supermarché…

·         prendre : prendre la première rue à droite, prendre le boulevard Leclerc, prendre à gauche après la boulangerie…

·         tourner : tourner à droite, tourner à gauche…

·         faire : faire 100 mètres

·         faire le tour

·         faire demi tour

·         traverser : traverser la rue / le pont / le parc / le boulevard…

I hope you can now easily use these words in French to talk about directions. For more such French vocabulary, keep reading our blog. You can easily learn French online with us. Stay tuned for more interesting blogs.