Vous devez certainement avoir rencontré un criminel dans votre vie. Un criminel est une personne qui enfreint les lois de son pays. Dans cet article, vous apprendrez comment les différents types de criminels sont appelés en anglais. Commençons par les nommer.
- Burglar
Meaning: un criminel qui s’introduit dans un immeuble et vole
French: cambrioleur
The burglar quietly snuck into the apartment and stole the rich woman’s jewellery. (Le cambrioleur s’est discrètement introduit dans l’appartement et a volé les bijoux de la femme riche.)
- Forger
Meaning: a criminal who creates fake money and documents
French: faussaire
The forger made a fake passport for Ron within a day. (Le faussaire a fabriqué un faux passeport pour Ron en un jour.)
- Mugger
Meaning: a criminal that attacks people in a public place and robs them
French: agresseur
A dangerous mugger attacked the girls at Times Square. (Un agresseur dangereux a attaqué les filles à Times Square.)
- Assassin
Meaning: a criminal that is hired to kill people in exchange for money
French:assassin
We heard that an assassin killed a famous businessman in broad daylight. (Nous avons entendu dire qu’un assassin avait tué un célèbre homme d’affaires en plein jour.)
5. Kidnapper
Meaning: a criminal who takes people away by force and demands money for their release
French: Ravisseur
The kidnapper took the daughter of the rich doctor and demanded ten thousand dollars. (Le ravisseur a pris la fille du riche médecin et a exigé dix mille dollars.)
6. Terrorist
Meaning: un criminel qui agit violemment pour des raisons politiques
French : terroriste
A few terrorists attacked the museum and killed two people. (Quelques terroristes ont attaqué le musée et tué deux personnes.)
7. Vandal
Meaning: un criminel qui détruit des biens publics
French: vandale
Ronnie saw some vandals damaging the park. (Ronnie a vu des vandales endommager le parc.)
8. Hijacker
Meaning: un criminel qui prend de force le contrôle d’un véhicule pour le détourner
French: pirate de l’air
The hijackers in the plane tied up the air hostess. (Les pirates de l’air dans l’avion ont ligoté l’hôtesse de l’air.)
9. Arsonist
Meaning: un criminel qui met le feu à la propriété d’autrui
French: incendiaire
The factory burned down within minutes of the arsonist lighting the match. (L’usine a brûlé quelques minutes après que l’incendiaire a allumé l’allumette.)
10. Murderer
Meaning: une personne qui tue quelqu’un
French: meurtrier
Julia’s parents were killed in an alley by a murderer. (Les parents de Julia ont été tués dans une ruelle par un meurtrier.)
11. Gangster
Meaning: un criminel qui appartient à un groupe criminel violent
French: gangster
The Don Carlo gangsters own this entire neighbourhood. (Les gangsters de Don Carlo possèdent tout ce quartier.)
12. Spy
Meaning:un criminel qui essaie secrètement d’obtenir des informations sur un autre pays
French: espion
The Russian spy pretended to be a student at our university. (L’espion russe s’est fait passer pour un étudiant de notre université.)
13. Industrial Spy
Meaning: un criminel qui essaie secrètement d’obtenir des informations sur une autre entreprise
French: espion industriel
Mrs. Gomes turned out to be an industrial spy working for our competitor. (Mme Gomes s’est avérée être une espionne industrielle travaillant pour notre concurrent.)
14. Pickpocket
Meaning: a criminal who steals money from people’s pockets
French: Pickpocket
Marie saw a pickpocket stealing the wallet of that tourist. (Marie a vu un pickpocket voler le portefeuille de ce touriste.)
15. Accomplice
Meaning: une personne qui aide un autre criminel à commettre un crime
French: complice
If I help you steal the exam paper, I will become your accomplice. (Si je t’aide à voler la copie de l’examen, je deviendrai ton complice.)
16. Shoplifter
Meaning: un criminel qui vole dans un magasin
French: voleur/euse à l’étalage
The young shoplifter stole a carton of milk from the grocery store. Le jeune voleur à l’étalage a volé un carton de lait à l’épicerie.
17. Hooligan
Meaning: un jeune criminel violent qui essaie de semer le trouble
French: hooligan
I will not allow hooligans like you in my class. (Je n’autoriserai pas les hooligans comme vous dans ma classe.)
18. Thief
Meaning: un criminel qui vole les autres sans recourir à la violence
French:Voleur
The thief broke in at midnight when everyone was sleeping.Le voleur est entré par effraction à minuit alors que tout le monde dormait.
19. Robber
Meaning:un criminel qui utilise les menaces et la violence pour voler les autres
French: bandit
The robbers used big guns to scare the bank manager.(Les bandits ont utilisé de gros fusils pour effrayer le directeur de la banque.)
20. Drug Dealer
Meaning: un criminel qui achète et vend de la drogue
French: trafiquant de drogue
The police are hunting down all the drug dealers in this area. La police traque tous les trafiquants de drogue dans ce quartier.
21. Stowaway
Meaning: a criminal who hides in a plane or ship to travel for free
French: passager/ère clandestin
The officers caught a couple of stowaways hiding in the ship. (Les officiers ont attrapé deux passagers clandestins qui se cachaient dans le navire.)
22. Traitor
Meaning: un criminel qui trahit son pays
French: traître
The traitor told all the secrets of his country to its enemy. (Le traître a dit tous les secrets de son pays à son ennemi.)
23. Smuggler
Meaning: un criminel qui transporte illégalement des marchandises à l’intérieur et à l’extérieur d’un pays
French: contrebandier
The smugglers supplied drugs to the gang for two years. (Les contrebandiers ont fourni de la drogue au gang pendant deux ans.)
Nous espérons que vous n’aurez jamais à vous retrouver face à face avec un criminel. Mais maintenant vous savez comment chacun d’eux s’appelle en anglais. Assurez-vous de glisser ces mots nouvellement appris dans votre conversation. Pour plus de vocabulaire anglais, continuez à lire le blog.
1 Response
[…] cela qu’il faut savoir parler des émissions de télévision en anglais. Apprenons quelques mots en anglais pour parler de tout ce qui touche aux […]